L'excellence de la transmission

Awledna
أولادنا

AWLEDNA : cours d’arabe, dialecte tunisien et culture tunisienne pour enfants en France

« La langue est le seul pays dont on ne peut être expulsé. »

— Sagesse méditerranéenne
Enfants d'AWLEDNA en atelier de transmission culturelle

10

Années d'engagement

3 000+

Séances annuelles

96h

Cursus par enfant / an

6

Centres en France

1 000+

Enfants formés

Notre identité

Bâtir des ponts entre deux rives.

AWLEDNA — « nos enfants » — n'est pas seulement une école. C'est une institution dédiée à la préservation du patrimoine tunisien au cœur de la France, alliant rigueur académique et éveil culturel depuis 2016.

Six centres accueillent chaque semaine des familles qui partagent un même désir : offrir à leurs enfants un lien solide, joyeux et durable avec leur culture. Un 7ème centre ouvrira ses portes à Marseille à la rentrée 2026.

Portrait d'une élève d'AWLEDNA

Nos élèves

Fierté d'une génération

Enfant en costume traditionnel tunisien

Notre héritage

Un patrimoine vivant

Les piliers de notre académie

I.

Maîtrise linguistique

Apprentissage structuré de l'arabe littéraire et du dialecte tunisien, du premier tracé à la lecture fluide.

II.

Héritage & histoire

Voyage à travers trois mille ans de civilisation, de Carthage à la Tunisie contemporaine.

III.

Éveil citoyen

Cultiver la double culture comme une force et un vecteur de dialogue au quotidien.

Témoignages

La confiance de centaines de familles.

« Mes enfants attendent le samedi avec impatience. L'approche par le chant et le théâtre a tout changé pour leur apprentissage du dialecte. »
Sonia K.Maman de Yassine & Inès • Centre Paris 12
« Une méthode unique qui allie excellence pédagogique et chaleur humaine. On se sent comme à la maison, en plein cœur de la Tunisie. »
Mehdi B.Papa de Myriam • Centre Lyon
Actualités

La vie de l'association.

Toutes les actualités
Médias·

AWLEDNA à la télévision : transmettre nos racines, construire leur avenir

À l'occasion de mon passage à la Télévision nationale tunisienne, j'ai eu le plaisir et l'émotion de présenter AWLEDNA, son évolution, ses réalisations et les nouvelles perspectives qui s'ouvrent aujourd'hui à notre association.

Médias·

AWLEDNA sur les ondes de la Radio nationale tunisienne

J'ai eu le plaisir d'être invitée sur les ondes de la Radio nationale tunisienne pour présenter AWLEDNA, notre parcours et les nouveaux projets qui accompagnent aujourd'hui notre développement.

Spectacles·

Spectacle de fin d'année : une soirée inoubliable

Plus de 200 enfants sont montés sur scène pour présenter des contes, des chants et une pièce de théâtre en dialecte tunisien.

Inscriptions·

Ouverture des inscriptions pour la rentrée 2026

Les préinscriptions sont ouvertes pour tous nos centres. Places limitées, réservez celle de votre enfant.

Nouveaux centres·

AWLEDNA arrive dans le Grand Est

Notre 6ème centre ouvre ses portes à Brunstatt-Didenheim, près de Mulhouse. Une belle aventure commence.

Prêt à offrir à votre enfant l'aventure AWLEDNA ?

Les préinscriptions sont ouvertes pour la prochaine rentrée. Rejoignez une communauté chaleureuse et engagée.